Vždycky mě udivuje, kolik toho lidi o sobě prozradí, když jsou na dovolené.
Uvek me iznenaðuje koliko ljudi prièaju o sebi kad su na odmoru.
Ale vždycky mě naštve, když z toho ti velcí vyváznou.
To me ljuti, jer ti veliki se uvek izvuku.
Vždycky mě zajímalo, jaká dívka by si vzala miláčka tisku jako King Westley.
Oduvek sam želeo da znam, kakva devojka bi se udala za tipa poput Kinga Vestlija. Poslušajte me.
Andy... žila jsem u spoustu různých rodin, a vždycky mě začali posílat pryč... když jsem se usadila, ale víš ty co?
Endi... Živela sam s tucetom razlièitih porodica, i oni me uvek na neki naèin oteraju... baš kada se raskomotim, ali znaš li šta?
Vždycky mě nutíš do takovejch volovin jako včera večer.
Uvek me teraš da radim gluposti kao sinoæ.
Vždycky mě použiješ jako smeták, bidlo, hůlku, třísku...
Uvijek me predstavljaš kao metlu, jarbol, štap, drvo za loženje. Ti si hodajuæi štap.
Vždycky mě zajímalo, jak to všechno vypadá podle Steva.
Uvijek sam se pitao kako je Steve, sve to primao.
Lexi, vždycky mě bavil tvůj zvláštní smysl pro humor, ale tohle snad nemyslíš vážně.
Lex, uvijek sam uživao u tvom jedinstvenom smislu za humor ali ne misliš ozbiljno.
Vždycky mě vidíš ve špatném světle.
Nikada ne ostavljaš dobar dojam na mene.
Ale když přemýšlím o tom, co řekla, vždycky mě napadne totéž.
Ali kad razmislim o tome što mi je rekla, uvek mi ista stvar padne na pamet.
Když někdo řekne, že mu na mě záleží, vždycky mě nechá.
uvjek kad nekoga brine za mene, pobjegne daleko.
Když si představím, jak míří na jih v kabrioletu, vždycky mě to rozesměje.
Kada sam ga zamišljao tamo u svojim kolima i odelu... uvek bi se nasmejao.
Maisy, vždycky mě zajímalo, o tvém koníčku nikdo neví, že?
Uvijek sam se pitao. Nitko ne zna za tvoj mali hobi.
Vždycky mě ochraňovala, měl jsem ji rád.
Bila je moj zaštitnik i prijatelj istovremeno.
Ještě ne, ale přemýšlím o, "nejsi moc dobrý", když to bude kluk, a "vždycky mě zklameš", když to bude holka.
Nisam još, ali mislila sam "Nedovoljno dobar" za djeèaka, i "Vjeèno razoèaranje" za curicu.
Kamarád má přesně takovou pistoli, vždycky mě zajímalo, kde k ní přišel.
Moj prijatelj ima isti ovakav pištolj. Uvijek sam se pitao odakle mu.
Vždycky mě zajímalo, co se mezi vámi dvěma stalo.
Uvek smo se pitali šta se dogodilo izmeðu vas dvoje.
Vždycky mě nutili zkoušet nové věci.
Uvek su me terali da probam nešto novo.
Jo, vždycky mě to táhlo k vodě.
Da, oduvek me je privlaèila voda.
Vždycky mě udivuje, kolik toho lidé o sobě prozradí, když jsou na dovolené.
Znaš, uvek me zaèudi to koliko ljudi prièaju o sebi dok su na odmoru.
Vždycky mě zajímalo, jak jsi k tomu jménu přišel.
Увек сам се питао како си стекао то име.
Vždycky mě otravují, když se někde něco stane.
Stalno dolaze i maltretiraju me kad se bilo sta protivzakonito desi.
Vždycky mě zajímalo, co pod tím máš.
Oduvek sam se pitao šta imaš ispod.
Nevím proč, ale vždycky mě dostanete, Bellefleure.
Ne znam zašto, ali me tvoj naèin rada zagolicao.
Vždycky mě víc bavilo je porušovat.
Uvek sam više voleo da ih kršim.
Vždycky mě zajímalo, jak to vypadá v mysli zabijáka.
Oduvek sam htela da znam šta je u umu ubice.
Vždycky mě přitahovala neposkvrněnost pouště, její teplý vítr a rozlehlé, otevřené prostranství.
Uvek sam bila privuèena èistoæom pustinje, njenim vrelim vetrom i širokom, otvorenom prostranstvu.
Vždycky mě zajímalo, kdo jsou to "my."
Ja sam uvijek znatiželjan o tome tko smo "mi" je.
Vždycky mě zavírala do skříně s panenkou, když pracovala.
Uvijek bi me stavila u ormar s mojom lutkom kad je imala posla.
Vždycky mě najdeš ve svých slovech.
Uvek æeš moæi da me naðeš u svojim reèima.
Vždycky mě zajímalo, jestli jsou naši zklamaní, že nejsem více po nich.
Uvijek sam se pitala jesu li mama i tata razoèarani što nisam ispala više kao oni.
Vždycky mě zajímalo, jestli dokážou přežít na tak odlehlém místě.
Èesto sam se pitao mogu li da se održe na ovako udaljenim mestima.
Vždycky mě do těch věcí nutíš.
Uvijek me tjeraš da radim te stvari!
Vždycky mě dokážeš pěkně nasrat, Holly.
Uvek možeš da me iznerviraš, Holi.
Vždycky mě stahoval do nějakého průšvihu.
Svaki put kad se pojavio problem, bežao je od njega, razumeš?
Nevím proč, ale vždycky mě přitahovali urostlí chlapi v cylindru.
Uvek su mi se dopadali krupniji muškarci sa šeširima.
Víš, vždycky mě zajímalo, jaký druh porna máš rád.
Drkaš na internetu sa nekom ženskom? Ne, ne!
Vždycky mě zajímalo, kde byl můj táta pohřbený.
Uvek sam se pitala gde je moj otac sahranjen.
JH: Vždycky mě přejede mráz, když to vidím.
ЏХ: Сваки пут кад то видим, најежим се.
Vždycky mě ale zajímalo, jestli si na to skutečně pamatuješ.
I rekoh: "Uvek smo se pitali da li se zapravo sećaš toga."
Vždycky mě pohladí po duši obrovské duby zastiňující milence, opilce a snílky už stovky let. A věřím městu, ve kterém je stále místo pro hudbu.
Mojoj duši su uvek prijali ogromni hrastovi, koji su bacali senku na ljubavnike, pijanice i sanjare stotinama godina i ja verujem gradu koji uvek ima mesta za muziku.
Protože potřebujeme, jsme v současnosti uprostřed změny vědomí a překvapí vás – vždycky mě překvapí, když slyším jak často se používá toto slovo "vděčnost".
Mi smo u sadašnjem trenutku u sred promene toka svesti, i bićete iznenađeni - ja sam uvek iznenađen kad čujem koliko puta reč "zahvalnost" iskrsne.
3.3720419406891s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oduvijek se pitam što to znaèi. 